Десятилетний Владик, настоящий вундеркинд в мире цифровых технологий, привык решать любые проблемы с помощью нейросетей и сложных алгоритмов. Его главным талантом, помимо программирования, стало искусство избавляться от надоедливых нянь, которых нанимала его вечно занятая мама. Однако когда у матери возникает срочная командировка, привычные схемы дают сбой. Единственным вариантом становится поездка в далекую деревню к дедушке, человеку, которого мальчик никогда не видел и знал лишь по редким упоминаниям. Для Владика, чья жизнь сосредоточена вокруг городского ритма, предстоящих технологических конкурсов и виртуальных миров, эта перспектива кажется настоящей катастрофой. Все его мысли заняты важным IT-соревнованием, попасть на которое – главная цель, а жизнь в глухой деревне представляется непреодолимым препятствием на пути к мечте. С первых же минут знакомства становится ясно, что дед и внук живут в совершенно разных реальностях. Дед, привыкший к размеренному деревенскому укладу, работе на земле и простым, но твердым принципам, вовсе не намерен потакать капризам городского ребенка. Владик же, уверенный в своем интеллектуальном превосходстве, строит хитроумные планы, чтобы перехитрить старика и как можно скорее вернуться в привычную среду. Он пытается применить свою логику и технические уловки, но сталкивается с непробиваемой стеной дедовской мудрости, основанной на опыте, терпении и глубокой связи с природой. То, что начинается как противостояние двух упрямцев, постепенно перерастает во что-то большее. Через совместные, порой нелепые, а порой и по-настоящему трудные ситуации, через молчаливое созерцание деревенских рассветов и помощь в простых, но таких непривычных делах, мальчик и старик начинают не просто присматриваться друг к другу, а по-настоящему видеть. Эта вынужденная встреча, этот летний сезон вдали от гаджетов и привычных удобств, неожиданно для обоих становится временем тихих, но очень важных открытий. Владик узнает, что существуют иные ценности, а дед открывает для себя мир внука, учась понимать его устремления. Их битва характеров медленно, но верно превращается в путешествие, которое навсегда изменит жизнь каждого, научив их слышать друг друга и найдя незримую, но прочную связь между поколениями, технологиями и традициями, городской суетой и деревенским покоем.